Ксения Симонова представляет новую работу "Last Love" Накануне своего он-лайн выступления в Киеве, Мастер песочной анимации представляет зрителям сети Интернет песочный мини-фильм под названием "Last Love" («Последняя Любовь»). — Эта работа была создана под вдохновением от удивительной песни Бориса Гребенщикова "Voulez vous coucher Avec Moi", — говорит Ксения, — Впервые я услышала эту песню лет шесть назад, и у меня в голове мгновенно выстроился последовательный, очень чёткий визуальный ряд… Правда на тот момент у меня и в мыслях не было заниматься песочной анимацией, — улыбается художница. Ксения говорит, что сюжет явился к ней ночью, шесть лет назад, и с тех пор просто ждал выхода: — Я училась на пятом курсе, но, по сути, кроме рисования, ничем не хотела заниматься. Я имею в виду графику. Эта песня… Проникнута Достоевским, если кто-то сможет меня понять. Я сидела в кресле глубокой ночью и смотрела на спящего Игоря — моего будущего мужа. И тогда я почувствовала, что я — это он, а он — я, и вышло, что смотрела я на себя, будучи мужчиной, сидящим в кресле среди ночи. Как бы странно не звучало, думаю, подобное мог ощутить каждый. И роза легла на одеяло, и из неё вытекла вода, а над домом нашим кружились вихри. Спустя довольно длительное время, я почувствовала, что хочу открыть дверь в своё бессознательное и выпустить этот образ… в песок. У меня такое впечатление, что я вообще не касалась песка. Всё легло само… Ксения признаётся, что долго не решалась обратиться к БГ: — В конце концов, я просто написала письмо, попросив разрешение использовать песню… На самом деле, не я её использовала, а песня стала основой всего. На неё «наросла» история. Борис Борисович ответил, что не возражает. Так что теперь… я представляю Вам эту работу. Kseniya Simonova presents a brand new sand story "Last Love" A day before her big on-line performance, the Lady of the Sand shares a new sand film called "Last Love". — This work was inspired by an amazing song "Voulez vous coucher Avec Moi", creation of a famous Russian poet and musician Boris Grebenshikov and his "Aquarium" band, — Kseniya says, — It was six years ago when I've first heard it, and immediately I had a sharp, logically full picture in my head. Though at that moment I never thought I will ever be a sand artist… Simonova says that the storyline came to her at night six years ago: — I was on my fifth year study at the Psychology department, but actually I didn't want to do anything except drawing — I mean graphics. This song… is full of Dostoyevsky, if somebody can understand me. Late, late night. Sitting in an armchair, I was looking at Igor, my future husband, who was sleeping in front of me on the sofa. And then I felt… that he is me, and I am him, and so I was a man in an armchair and I was watching myself sleeping. Whatever strange it sounds, I think such feeling could come to anyone. And the rose fell down on the cover, and water came out from its heart… and the wind was blowing inside and outside the house. Six years passed since that night and I felt I am ready to open the door to my inner brain, to my memory and let the story out. And I have an impression that I did not touch the sand at all. The story made itself without me… Kseniya and her Creative Group are very grateful to Boris Grebenshikov for allowing to use his song. — Though, I didn't use the song, — Kseniya smiles, — because the song was the most important creator in this story. The word "use" is not correct here. I just tried to visualize this amazing piece of poetry.